۰۲۱-۲۲۶۹۱۰۱۰ مرکز مشاوره پرواز / پشتیبانی فروشگاه اینترنتی: ۰۹۱۲۸۵۰۱۱۲۵
انتخاب صفحه

ترجمه و تعریب/ بخش اول

۷۵,۰۰۰ تومان

منظور از ترجمه، تبدیل یک جمله عربی به فارسی معادل آن و منظور از تعریب ، تبدیل یک جمله‌ی فارسی به جمله‌ی عربی معادل آن است. از آنجا که برای حل ۲۵ تست کنکور عربی۲۰ دقیقه زمان دارید و زمان تقریبی برای حل هر تست ترجمه و تعریب ۴۸ ثانیه است، برای پاسخگویی به سؤالات ترجمه و تعریب به شکل درست و صحیح در زمانی مناسب و کمتر از ۴۸ ثانیه (زیر ۲۵ ثانیه) نیازمند دو ابزار هستید:۱٫ نکات آموزشی ؛که هر آنچه در این زمینه احتیاج دارید در این مجموعه به صورت کاملاً دقیق بیان می‌شود.

  1. متدولوژی حل تست: راهکارهایی هستند که با آنها بتوانیم این نکات آموزشی را در زمان کمتر از ۲۵ ثانیه (در تست‌های ترجمه و تعریب) بکار ببریم؛ مانند فراگیری سبکهای گوناگون که در این محصول به خوبی تدریس شده‌اند: سبک ۱ به ۴ و سبک ۴ به ۴

سبک ۱ به ۴: یک جمله عربی با ۴ گزینه ای که ادعا می‌کنند ترجمه فارسی معادل آن هستند.

و سبک ۴ به ۴: چهار گزینه با ۴ جمله عربی متفاوت و طبعاً ۴ جمله فارسی متفاوت (چهار جمله ادعا دارند تعریب درست برای گزینه سؤال هستند.)

از سؤال ۲۶ دفترچه کنکور، سؤالات عربی شروع می‌شوند که دسته بندی آنها چنین است :

سؤالات ۲۶-۲۷-۲۸و۲۹(ترجمه به سبک ۱ به ۴ ) / سؤال ۳۰(ترجمه به سبک ۴ به ۴) / سؤال ۳۱(مفهوم) / سؤال ۳۲ و ۳۳ (تعریب به سبک ۱ به ۴)

در این مجموعه پرواز تمامی تکنیک‌های حل تست، ترجمه و تعریب همراه با جمع بندی جملات مهم کتاب عربی سال دوم که برای ترجمه و حل تکنیکی تمامی تست‌های ترجمه و تعریب مورد نیاز هستند با بیش از ۱۴ ساعت آموزش و ۷ لوح آموزشی (۱۳جلسه) توسط استاد هشترودی تدریس شده و ویژه دانش آموزان دبیرستان تمامی رشته ها و داوطلبان کنکور است.

این محصول بخش اول از این مجموعه بوده و بخش دوم آن با کد ۱۳۲ نیز تولید و ارائه شده است.

لوح اول:

جلسه۱: میکرو ارزیابی جملات مهم عربی۲ (از ۱ تا ۲۰) / جلسه ۲: میکرو ارزیابی جملات مهم عربی ۲(از ۲۱ تا ۶۱)

لوح دوم:

جلسه ۳: میکرو ارزیابی جملات مهم عربی۲(از ۶۲ تا ۹۳)/ جلسه ۴: میکرو ارزیابی جملات مهم عربی ۲(از ۹۴ تا ۱۴۰)

لوح سوم:

جلسه ۵: جلسه سوم: میکرو ارزیابی جملات مهم عربی۲ (از ۱۴۱ تا ۱۷۹) /  جلسه ۶: بررسی تست‌های ترجمه و تعریب کنکور سال ۹۳ گروه ریاضی

لوح چهارم:

جلسه ۷: بررسی تست‌های ترجمه و تعریب کنکور سال ۹۳ گروه تجربی /  جلسه ۸:‌‌ بررسی تست‌های ترجمه و تعریب کنکور سال ۹۳ گروه هنر

لوح پنجم:

جلسه ۹ : بررسی تست‌های ترجمه و تعریب کنکور سال ۹۲ گروه ریاضی- بررسی تست‌های ترجمه و تعریب کنکور سال ۹۳ ‌گروه تجربی / جلسه ۱۰ : بررسی تست‌های ترجمه و تعریب کنکور سال ۹۱ گروه ریاضی- بررسی تست‌های ترجمه و تعریب کنکور سال ۹۳ گروه تجربی

لوح ششم :

جلسه ۱۱: بررسی تست‌های ترجمه و تعریب کنکور سال ۹۰ گروه ریاضی- بررسی تست‌های ترجمه و تعریب کنکور سال ۹۳ گروه تجربی / جلسه ۱۲: بررسی تست‌های ترجمه و تعریب کنکور سال ۹۰ گروه هنر- بررسی تست‌های ترجمه و تعریب کنکور سال ۸۹ گروه ریاضی- بررسی تست‌های ترجمه و تعریب کنکور سال ۸۹ گروه تجربی

لوح هفتم:

جلسه ۱۳ : بررسی تست‌های ترجمه و تعریب کنکور سال ۸۹ گروه انسانی

دارای مجوز از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی (سازمان سینمایی و سمعی و بصری)

شماره پروانه: ۵۲۶۵۱-۱۵۴/۹۴

قابل استفاده برای : داوطلبان کنکور(چهارم دبیرستان و فارغ التحصیلان)
و دانش آموزان دبیرستانی کلیه رشته ها

این محصول با جزوه ارائه شده است.

شما میتوانید برای تهیه محصول بر روی دکمه افزودن به سبد خرید کلیک نمایید.

قیمت محصول:
جمع گزینه های اضافی:
مجموع قیمت:

توضیحات

قسمتی از تدریس استاد در این محصول:

اگر فیلم بالا را به صورت آنلاین نمی توانید نگاه کنید نرم افزار adobe flash را از اینجا دانلود و بر روی کامپیوترتان نصب نمایید تا از این به بعد فیلم ها را به صورت آنلاین تماشا کنید

و یا اگر می خواهید این فیلم آموزشی را دانلود کنید و همیشه آن را بر روی کامپیوترتان داشته باشید اینجا کلیک نمایید.

ترجمه و تعریب/ بخش اول

کد محصول: ۱۳۱
مدرس: استاد هشترودی
مقطع: دوم، سوم و چهارم دبیرستان
رشته: عمومی و کنکوری‏
تعداد دی‌وی‌دی: ۷ عدد
تعداد جلسات: ۱۳ جلسه
قیمت:۷۵۰۰۰

 

منابع آموزشی رایگان مرتبط

هشدار: منابعی که در پایین برای شما به اشتراک گذاشته ایم،بهترین ها را از وب سایت های دیگر برای دسترسی آسان تر و صرفه جویی در زمان شما جمع آوری کرده ایم در نتیجه خواندن این منابع به هیچ عنوان ضروری نمی باشد.

همچنین جزوه ی اصلی این درس که توسط استاد ارائه شده را می توانید بعد از تهیه محصول با داشتن کد فعالسازی به وبسایت azmoon.parvaz99.ir مراجعه فرمایید و جزوه مربوطه را دانلود نمایید.

 

دیدگاهها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین نفری باشید که دیدگاهی را ارسال می کنید برای “ترجمه و تعریب/ بخش اول”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *